termeni și condiții / cookies / gdrp

INFORMARE

Site-ul www.zizin.ro este deținut și administrat de compania SC Apemin ZIZIN SA, cu sediul în Zizin, str. Horea nr. 13, județul Brașov, înscrisă în Registrul Comerțului sub numărul J08/529/1991, cod unic de identificare RO 1132468.

Prin utilizarea site-ului www.zizin.ro și/sau al oricărui alt serviciu oferit, se consideră că ați citit, înțeles și acceptat integral termenii și condițiile de utilizare ale site-ului.

Apemin ZIZIN caută, în permanență, noi moduri de a îmbunătăți caracteristicile, design-ul si procesul de producție al sortimentelor sale de apă minerală naturală, de aceea informațiile prezentate pe site sunt într-o permanentă schimbare.

Toate drepturile, inclusiv drepturile de autor și drepturile asupra bazelor de date, cu privire la acest website și la conținutul său, sunt deținute sau licențiate de către Apemin ZIZIN ori utilizate  de Apemin ZIZIN în conformitate cu prevederile legale aplicabile ori cu permisiunea deținătorului drepturilor de autor. Nu aveți dreptul de a copia, reproduce, republica, descărca sau transmite niciun fel de text, imagine, grafică, logo pentru niciun scop public ori comercial, fără acordul prealabil al Apemin ZIZIN sau al deținătorului drepturilor de autor.

POLITICA DE UTILIZARE – COOKIES

Această politică se referă la pagina web si cookie-urile operate de S.C. Apemin ZIZIN S.A., cu sediul social în ZIZIN, str. Horea, nr.13, județul Brașov.

Informațiile prezentate au rolul de a aduce la cunoștința utilizatorului mai multe detalii despre plasarea și gestionarea cookie-urilor utilizate pe site-ul www.zizin.ro. În cazul în care aveți nevoie de mai multe informații, ne puteți contacta pe email, la adresa office@zizin.ro.

Ce sunt cookie-urile și care este rolul lor?

Cookie-urile sunt fragmente de text, formate din litere și cifre, care vor fi stocate pe computerul, terminalul mobil sau alte echipamente ale unui utilizator de pe care acesta accesează rețeaua de internet, sub forma unor fișiere de mici dimensiuni. Aceste fișiere nu conțin programe software, viruși sau spyware, și nu pot accesa informațiile de pe hard driverul utilizatorului.

Această tehnologie de stocare automată a datelor este foarte răspândită și se folosește pentru a colecta informații precum sistemul de operare utilizat, tipul de browser, pagina sursă, denumirea domeniului de pe care utilizatorul s-a conectat la site-ul DermaCare Clinique etc., cu scopul de a înțelege cum utilizează vizitatorii această pagină web.

Cookie-urile în sine nu solicită informații cu caracter personal și, în cele mai multe cazuri, nu identifică personal utilizatorii de internet. Datele colectate prin intermediul cookie-urilor sunt criptate într-un mod care face imposibil accesul persoanelor neautorizate la ele.

Un cookie este compus din două părți, numele și valoarea cookie-uri, iar din punct de vedere al clasificării, avem cookie-uri per sesiune si cookie-uri fixe. Cele per sesiune sunt fișiere temporare ce rămân pe terminalul utilizatorului până la terminarea sesiunii de navigare sau închiderea browser-ului web sau a aplicației. În schimb, cookie-urile fixe rămân pe terminalul utilizatorului în funcție de durata de viață prestabilită pentru cookie sau până sunt șterse manual de către utilizator. Totodată, cookie-urile fixe le includ și pe cele plasate de un alt website decât cel pe care navighează vizitatorul, numite ”cookie-uri plasate de terți”, ca de exemplu pentru serviciile de analiza a traficului pe website, oferite de Google Analytics.

Cookie-urile sunt importante pentru internet deoarece reprezintă unul dintre cele mai importante puncte a funcționării eficiente a acestuia, oferind o navigare adaptată nevoilor, preferințelor si intereselor fiecărui utilizator. Refuzarea cookie-urilor  nu înseamnă eliminarea publicității online, ci doar ca aceasta nu va mai ține cont de interesele utilizatorului, evidențiate prin intermediul comportamentului de navigare.

Exemple de întrebuințări ale cookie-urilor:

  • Conținut și servicii adaptate preferințelor utilizatorului: categorii de servicii și produse.
  • Oferte adaptate pe interesele utilizatorilor: reținerea parolelor, preferințele de limbă (ex: afișarea rezultatelor în limba Română).
  • Reținerea filtrelor de protecție a copiilor privind conținutul pe internet (opțiuni family mode, funcții de safe search).
  • Furnizarea de publicitate relevantă pentru utilizator.
  • Măsurarea și optimizarea caracteristicilor de analytics – cum ar fi confirmarea unui anumit nivel de trafic pe un website, ce tip de conținut este vizualizat și modul cum un utilizator ajunge pe pagină web.

Alte aspecte legate de cookie-uri

Ținând cont de faptul că protecția identității este foarte valoroasă și reprezintă dreptul fiecărui utilizator de internet, este indicat să se știe ce eventuale probleme por crea aceste fișiere. Pentru că prin intermediul lor se transmit constant, în ambele sensuri, informații între browser și pagina web, dacă un atacator sau o persoană neautorizată intervine în parcursul de transmitere a datelor, informațiile conținute de cookie pot fi interceptate. Deși foarte rar, acest lucru se poate întâmpla daca browserul se conectează la server folosind o rețea necriptată (ex: rețea WIFI nesecurizată).

Cookie-urile sunt pretutindeni și nu pot fi evitate, în cazul în care utilizatorul își dorește acces liber la rețeaua de internet. Cu o înțelegere clară a modului lor de operare și a beneficiilor pe care le aduc, utilizatorul poate lua măsurile necesare de securitate astfel încât să se bucure de o experiență sigură de navigare.

POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE ȘI PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL (GDRP)

UPDATE 2018: Începand cu data de 25 mai 2018, Regulamentul nr. 679/2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (denumit în continuare „GDPR”) este aplicabil în toate statele membre ale Uniunii Europene.

Conform cerințelor Legii nr. 677/2001 pentru protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date, modificată și completată,  și ale Legii nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal si protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice, SC Apemin ZIZIN SA are obligația de a administra in condiții de siguranță si numai pentru scopurile specificate mai jos, datele personale pe care ni le furnizați.

Pentru protecția datelor dumneavoastră, Apemin ZIZIN S.A. a luat măsuri tehnice și organizatorice pentru a proteja aceste date, în special împotriva pierderii, manipulării sau accesului neautorizat. Măsurile adoptate sunt verificate în mod regulat și sunt adaptate constant la stadiul tehnicii.

Vă punem în vedere în mod expres că toate prelucrările de date cu caracter personal se referă în mod exclusiv la persoane care au împlinit vârsta de 16 ani. Utilizarea sistemelor și a instrumentelor, precum și a rezultatelor procesării datelor utilizatorilor care nu au această vârstă minimă este interzisă fără acordul părinților/tutorilor.

Datele cu caracter personal sunt prelucrate de noi conform prevederilor legale în vigoare privind protecția datelor cu caracter personal. În cazul în cale corespondați cu noi sau completați un formular de contact cu date pe pagina ZIZIN, vă rugăm să aveți în vedere faptul că datele menționate de dumneavoastră pe formularul de contact  vor fi prelucrate astfel:

  • Formularul de contact regăsit la adresa http://zizin.ro/contact/  – la trimiterea formularului de contact respectiv, vor fi prelucrate datele dumneavoastră cu caracter personal, precum: nume, prenume, adresă și email.
  • Scopul: răspuns la mesajul dumneavoastră;
  • Temei: interes legitim de a prelucra individual fiecare solicitare sau întrebare;
  • Durata de stocare: 12 luni;
  • Consecințele refuzului: în situația în care nu furnizați aceste date, nu ne veți putea contacta și nu vă vom putea furniza informațiile solicitate.

Conform Legii nr. 677/2001, beneficiați de dreptul de acces, de intervenție asupra datelor, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale și dreptul de a vă adresa justiției. Totodată, aveți dreptul să vă opuneți prelucrării datelor personale care vă privesc și să solicitați ștergerea acestor date din evidențele SC Apemin ZIZIN SA. Pentru exercitarea acestor drepturi, vă puteți adresa cu o cerere scrisă, datată și semnată la sediul SC Apemin ZIZIN SA din comuna Tărlungeni, sat ZIZIN, strada Horea nr. 13, județul Brașov sau pe e-mail, la adresa: office@zizin.ro, în atenția Departamentului de Marketing.

De asemenea, în cazul în care aceste drepturi vă sunt încălcate, vă puteti adresa instanțelor de judecată.

Dacă unele din datele despre dumneavoastră sunt incorecte, vă rugăm să ne informați cât mai curând posibil.

DISPOZIȚII FINALE

SC Apemin ZIZIN SA își rezervă dreptul de a modifica oricare dintre acești termeni și conditii, prin postarea online a modificărilor. Dacă nu sunteti de acord cu acești termeni si conditii și/sau cu modificările aduse lor, vă rugăm sa încetați folosirea acestui site imediat.

Pentru orice alte informații, întrebări sau neclarități, vă rugăm sa luați legatura cu noi prin intermediul paginii de Contact sau pe e-mail, la adresa: office@zizin.ro, în atenția Departamentului de Marketing.